Nodes worldwide buckling under inscription bloat, forcing hardware upgrades Bitcoin was never meant to demand.